Ήταν τέτοια η εμφάνιση των Κωνσταντίνου Καρέτσα και Γιάνννη Κωνσταντέλια στην χθεσινή νίκη της Ντόρτμουντ επί του Αμβούργου, που τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης αποθέωσαν το ελληνικό δίδυμο.
Ο τραυματισμός του «Ντέλια», βέβαια, περιόρισε στο ελάχιστο τους πανηγυρισμούς για το πρώτο «τρίποντο» των Βεστφαλών στη νέα Bundesliga, καθώς άπαντες αναμένουν – ίσως κι εντός της ημέρας – τοι αποτέλεσμα της μαγνητικής που υποβλήθηκε ο 23χρονος μεσοεπιθετικός λίγη ώρα αφότου αντικαταστάθηκε μετά την ατυχία που τον «χτύπησε» στο β’ μέρος.
Το γερμανικό δημοσίευμα με έντονο ελληνικό χρώμα ήταν αυτό του Spiegel.
«Ο Καρέτσας έλαμψε ακόμη περισσότερο»
Το γερμανικό δημοσίευμα στέκεται ιδιαίτερα στην παρουσία του 19χρονου Καρέτσα, τονίζοντας πως ήταν εκείνος που ενθουσίασε περισσότερο τους φιλάθλους της Ντόρτμουντ.
Μάλιστα, η αναφορά γίνεται ακόμη πιο εντυπωσιακή στο σημείο όπου συγκρίνεται η παρουσία των δύο Ελλήνων:
«Ο 19χρονος Κωνσταντίνος Καρέτσας, έλαμψε ακόμη περισσότερο. Τουλάχιστον στο πρώτο ημίχρονο ήταν ο πιο εντυπωσιακός παίκτης του γηπέδου».
Οι Γερμανοί προχωρούν ένα βήμα παραπέρα, παρομοιάζοντας τον νεαρό Έλληνα με τον Λαρς Ρίκεν και προβλέποντας ένα τεράστιο μέλλον για εκείνον:
«Τίποτα δεν φαίνεται να στέκεται εμπόδιο σε μια μεγάλη καριέρα στη Ντόρτμουντ», αναφέρει χαρακτηριστικά το δημοσίευμα, φτάνοντας μάλιστα στο σημείο να εκτιμήσει ότι στο μέλλον θα μπορούσε να πάρει μεταγραφή στην Αγγλία έναντι ποσού-ρεκόρ.
Γκολ ο Κωνσταντέλιας και… συρτάκι στη Βεστφαλία
Ο Κωνσταντέλιας φρόντισε από την πλευρά του να συστηθεί με τον καλύτερο τρόπο στην Bundesliga. Ο 23χρονος Έλληνας πέτυχε το δεύτερο γκολ της Ντόρτμουντ και έβαλε τη δική του υπογραφή στη νίκη επί του Αμβούργου.
Η ελληνική παρουσία ήταν τόσο έντονη, ώστε στο ημίχρονο ακούστηκε στο γήπεδο μουσική του Μίκη Θεοδωράκη, με τους θεατές να χορεύουν συρτάκι στις εξέδρες. Όπως χαρακτηριστικά σημειώνεται, «η μπυροπόλη Ντόρτμουντ βρισκόταν σε… διάθεση για ούζο, χάρη στον Κωνσταντίνο Καρέτσα και τον Γιάννη Κωνσταντέλια».
Η μοναδική σκιά στην ελληνική βραδιά ήταν ο τραυματισμός του Κωνσταντέλια στο δεύτερο ημίχρονο, καθώς ο Έλληνας μεσοεπιθετικός έμεινε στο έδαφος μετά από μονομαχία και αναγκάστηκε να αποχωρήσει με πρόβλημα στο γόνατο.
