Η δικαστική υπόθεση του Χάρι Μαγκουάιρ, που ξεκίνησε πριν από πέντε χρόνια στη Μύκονο, φαίνεται πως απέχει ακόμη από το τέλος της. Το πολύκροτο περιστατικό του καλοκαιριού του 2020 επανέρχεται στην επικαιρότητα, καθώς η δίκη του αρχηγού της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ αναβλήθηκε για τέταρτη φορά, μεταθέτοντας εκ νέου το επίκεντρο της υπόθεσης.
Η δίκη, που είχε προγραμματιστεί να διεξαχθεί στη Σύρο στις 8 Οκτωβρίου 2025, πήρε νέα ημερομηνία και θα πραγματοποιηθεί, εκτός απροόπτου, στις 4 Μαρτίου 2026. Ο λόγος της νέας καθυστέρησης, σύμφωνα με το Sky Sports News, είναι η έλλειψη μεταφρασμένων εγγράφων από τον επίσημο μεταφραστή του δικαστηρίου — μια διαδικαστική λεπτομέρεια που καθυστέρησε σημαντικά την πρόοδο της υπόθεσης.
Ο Μαγκουάιρ είχε συλληφθεί τον Αύγουστο του 2020 μετά από καβγά έξω από μπαρ στη Μύκονο, όπου βρισκόταν για διακοπές μαζί με μέλη της οικογένειάς του. Αρχικά, καταδικάστηκε για επίθεση και απόπειρα δωροδοκίας αστυνομικών, όμως η απόφαση ανετράπη ύστερα από έφεση, με αποτέλεσμα η υπόθεση να παραπεμφθεί σε επανεξέταση από το δικαστήριο, όπως προβλέπει η ελληνική νομοθεσία.
Η πλευρά του ποδοσφαιριστή διαμηνύει πως έχει ολοκληρώσει όλες τις απαραίτητες νομικές διαδικασίες, εκφράζοντας την ετοιμότητα να προχωρήσει η δίκη. Αντίθετα, ο δικηγόρος ενός εκ των αστυνομικών που ενεπλάκησαν στο περιστατικό, Ζαν-Ζακ Παραντίσις, επεσήμανε ότι η καθυστέρηση οφείλεται αποκλειστικά στην καθυστέρηση της μετάφρασης των εγγράφων στα αγγλικά, γεγονός που εμπόδισε την εκδίκαση να προχωρήσει κανονικά.
Παρά τις αλλεπάλληλες αναβολές, ο Παραντίσις δήλωσε αισιόδοξος ότι η υπόθεση θα ολοκληρωθεί εντός του 2026, πριν λήξει η προθεσμία παραγραφής το 2028. Ο ίδιος ο Μαγκουάιρ δεν υποχρεούται να παραστεί αυτοπροσώπως στη δίκη, ενώ το ενδιαφέρον των βρετανικών και ελληνικών ΜΜΕ παραμένει έντονο, με τον Άγγλο αμυντικό να επιδιώκει την πλήρη αθώωσή του και το κλείσιμο ενός πολυσυζητημένου κεφαλαίου της καριέρας του.