Monobala#not

Η διπλή… πληρωμένη απάντηση της Athens Kallithea για τα ποσταρίσματα στα αγγλικά

Η Athens Kallithea εκτός από ποσταρίσματα στα ελληνικά κάνει και στα αγγλικά, με έναν χρήστη του «X» να ρωτά με κάπως άκομψο τρόπο τον λόγο που γίνεται αυτό.

Η ομάδα των νοτίων προαστίων με μία… πληρωμένη απάντηση εξήγησε τον λόγο.

Το 90% των πωλήσεων του merch μας είναι εκτός Ελλάδας, το 65% των ακόλουθων στα social media μας είναι εκτός Ελλάδας. Να ‘σαι καλά. https://t.co/DYl8ZGU04r

— Athens Kallithea FC (@AKFC66) August 19, 2024

Το ίδιο συνέβη και λίγο αργότερα όταν ένας άλλος χρήστης τόνισε ότι όσοι άνθρωποι χρησιμοποιούν ποσοστά για να θέσουν το επιχείρημα τους συνήθως λένε ψέματα.

Η ομάδα δεν έμεινε με… σταυρωμένα χέρια και με νέα απάντηση έβαλε τα πράγματα στη θέση τους.

That’s interesting. Do they even lie about easily verifiable things? pic.twitter.com/XQBbvllwFY

— Athens Kallithea FC (@AKFC66) August 19, 2024

Ακόμα ένας χρήστης του «X» έγραψε ότι τα αγγλικά είναι η πρώτη του γλώσσα, ωστόσο του φαίνεται παράξενο το γεγονός ότι η ομάδα κάνει αναρτήσεις μόνο στα αγγλικά.

Η απαντήση του συλλόγου ήταν ότι οι φίλαθλοι της Athens Kallithea στην Ελλάδα έχουν τη δυνατότητα να δουν τους αγώνες στην τηλεόραση ή στο γήπεδο. Για τους φιλάθλους που δεν είναι στη χώρα μας ο μοναδικός τρόπος για να ενημερωθούν είναι οι αναρτήσεις, οπότε είναι δίκαιο να υπάρχει αυτή η προσέγγιση από την ομάδα.

For our fans in Greece, they have the ability to go to the stadium or watch on television.

For our fans outside of Greece, their only way to follow the match is through these posts.

It’s only fair to take this approach on match days, especially when most of the Greek audience…

— Athens Kallithea FC (@AKFC66) August 19, 2024